Muchas son la suposiciones que se hacen sobre las jugadores o entrenadores que dejarán sus selecciones una vez terminado el Mundial de Qatar. Channel 4 emitió un breve fragmento de ese vídeo en 2004 como parte del documental llamado «Sex, Footballers and Videotape», alegando que era utilizado para «recordar al espectador que esto se basa en la vida real». Esta vez han sido Bale y van Gaal los que han tenido que desmentir, o recular, sobre su supuesta retirada con la finalización de esta.